Concerning about your world, i totally against the grain
against the grain
格格不入
或square peg in a round hole
His appearance here is like a square peg in a round hole.
他在这里出现,显得有些格格不入.
保证正确