英语翻译
晚上没睡好,第二天真的会让你崩溃.我是这样翻译的大家看对不对,不对请帮修改下(如果有更潮的翻译方法请写出来,“It will make you crazy if you did't sleep well at night”
大家回答地的确非常好,由于现实情况不允许,我只有随机选了,实在对不起啊
人气:175 ℃ 时间:2019-07-29 19:28:43
解答
你翻译得不错,但是有个地方我稍微矫正一下.
晚上没睡好,第二天真的会让你崩溃.
You'll become crazy if you don't sleep well at night.
这样翻译更确切,更潮,哈哈~♥
推荐
猜你喜欢
- 那时,我们日子清苦,但精神生活是丰富的.改为反问句
- 两个数相乘,商是6,余数是30,如果被除数和除数分别乘10,那么商 是多少余数是多少
- "以铜为镜,可以正衣冠;以史为镜,可以知兴替;以人为镜,可以明得失.
- 写作:给老师写一封信,告诉他暑期生活状况(英语30词左右初中)
- 达到多高的海拔高度天空就呈现出宇宙的黑色了?
- 求解微分方程...=
- 《泰山日出》是什么散文?徐志摩的喔
- 孟母裂其织与孟子辍然中止有什么关系