英语翻译
晚上没睡好,第二天真的会让你崩溃.我是这样翻译的大家看对不对,不对请帮修改下(如果有更潮的翻译方法请写出来,“It will make you crazy if you did't sleep well at night”
大家回答地的确非常好,由于现实情况不允许,我只有随机选了,实在对不起啊
人气:245 ℃ 时间:2019-07-29 19:28:43
解答
你翻译得不错,但是有个地方我稍微矫正一下.
晚上没睡好,第二天真的会让你崩溃.
You'll become crazy if you don't sleep well at night.
这样翻译更确切,更潮,哈哈~♥
推荐
猜你喜欢
- 表示读书刻苦的词语
- 我不知道该怎么形容我现在的心情,一切都很糟糕.英语怎么说
- 提示:生活中有很多的小烦恼.适当发挥,写一篇80词左右的短文.用英语
- 英语翻译
- 垂( )三尺 把这个字用拼音拼出来
- 趣味语文有哪些
- 用1234这四个数字可以组成()个不重复的四位数的偶数,把它们列出来
- WTO,WHO,MTV,NBA,WC,CCTV,EQ,DVD的英语全拼和汉语意思