>
英语
>
英语翻译
很多人把它这句话翻译成“当你什么都没有,你没有什么可失去的.”
可是ain't+nothing是双重否定,不是应该表示肯定吗?
还有后半句的got前面为什么没有助动词have?
人气:395 ℃ 时间:2020-04-23 22:17:08
解答
英语中的双重否定也可以表示否定.比如I don't have no money,意思一般是我没有钱,但是有加强语气的效果.这是比较口语化的说法,一般书面是写I don't have money.
ain't也是一种口语用法,在这里相当于have not那后半句为什么没助动词呢?在英语口语中,助动词have/had常常省略,比如You better try again就是省略了better前面的had
推荐
when you have nothing,you get nothing to lose出自哪里?
Ronan keating 的 when you say nothing at all 英文歌的中文翻译?
谁来帮我翻译>
英语翻译
英语翻译
怎样辨别离子的酸碱性
秦汉 西汉初年以及汉武帝时期各是如何理解匈奴对中原王朝构成的威胁
为什么设直线方程是x/a+y/b=1
猜你喜欢
化学方程式( 各1例)金属氧化物→碱 非金属氧化物→酸 酸→盐 金属→非金属 金属氧化物+非金属氧化物
you to ready Are now order 连词成句
749653 28269349658782653这串数字什么意思
某行业去年的劳动生产率是每小时生产2件商品,每件商品价值用货币表示为260元.假定甲生产者今年的劳动生产率为每小时生产4件商品,在其他条件不变的情况下,甲生产者1小时内创造的的价值总量用货币表示为800元,那么,该行业今年的劳动生产率提高了
旋转的概念
1960年,“的里雅斯特”号探险马里亚纳海沟时的下潜深度是( ).
英语翻译
同温同压下,1体积空气和1体积二氧化碳混合后缓慢通过灼热且足量的焦炭,充分反应后的气体中N2和CO的体积分数分别为a和b,则a∶b约为
© 2025 79432.Com All Rights Reserved.
电脑版
|
手机版