>
英语
>
英语翻译
很多人把它这句话翻译成“当你什么都没有,你没有什么可失去的.”
可是ain't+nothing是双重否定,不是应该表示肯定吗?
还有后半句的got前面为什么没有助动词have?
人气:319 ℃ 时间:2020-04-23 22:17:08
解答
英语中的双重否定也可以表示否定.比如I don't have no money,意思一般是我没有钱,但是有加强语气的效果.这是比较口语化的说法,一般书面是写I don't have money.
ain't也是一种口语用法,在这里相当于have not那后半句为什么没助动词呢?在英语口语中,助动词have/had常常省略,比如You better try again就是省略了better前面的had
推荐
when you have nothing,you get nothing to lose出自哪里?
Ronan keating 的 when you say nothing at all 英文歌的中文翻译?
谁来帮我翻译>
英语翻译
英语翻译
哈利波特书算是同类同物吗?例如:Harry Potter is an interesting book.Have you ever read
广义相对论如何解释时间倒流 用稍稍通俗的话解释下,要能够理解的.别乱扯
快车从甲站到乙站要行10小时,慢车从乙站到甲站有行15小时.两车同时从两站相向开出1小时后,还相距全程的
猜你喜欢
二个量怎么才相关联?判断正比,反比的准确方法是什么?
一元二次方程的因式分解
1.有成语,意思是好的东西就学习他,不好的就引以为戒.2.有人批评时,错的及时改正,
(x+2y-3z)² 1999² 2005²-2004*2006 (4-3a)(-3a-4) (a-1)(a+1)(a²+1)
火山:生命的起源之一
复数 象限
他们这样做是为了保护我们这样做用英语怎么说
有一长方形的篮球场,它的周长伟80米,长比宽多12米,若设长为x米,那么可列方程
© 2026 79432.Com All Rights Reserved.
电脑版
|
手机版