>
英语
>
英语翻译
很多人把它这句话翻译成“当你什么都没有,你没有什么可失去的.”
可是ain't+nothing是双重否定,不是应该表示肯定吗?
还有后半句的got前面为什么没有助动词have?
人气:187 ℃ 时间:2020-04-23 22:17:08
解答
英语中的双重否定也可以表示否定.比如I don't have no money,意思一般是我没有钱,但是有加强语气的效果.这是比较口语化的说法,一般书面是写I don't have money.
ain't也是一种口语用法,在这里相当于have not那后半句为什么没助动词呢?在英语口语中,助动词have/had常常省略,比如You better try again就是省略了better前面的had
推荐
when you have nothing,you get nothing to lose出自哪里?
Ronan keating 的 when you say nothing at all 英文歌的中文翻译?
谁来帮我翻译>
英语翻译
英语翻译
直述句是什么意思
为什么π*0.5^2*(1/2) =π/8(cm^2)?
化学试验仪器什么商店有卖?
猜你喜欢
______ is what she wants to know.
已知:如图,△ABC(AB≠AC)中,D、E在BC上,且DE=EC,过D作DF∥BA交AE于点F,DF=AC.求证:AE平分∠BAC.
“娑婆”跟“婆娑”是一个意思吗?
3分之1(2x-3)平方=25
16.某商场批单价为25元的旅游鞋.为确定 一个最佳的销售价格,在试销期采用多种价格进性销售,经试验发现:按每双30元的价格销售时,每天能卖出60双;按每双32元的价格销售时,每天能卖出52双,假定每天售出鞋的数量Y(双)是销售单位X的一次
把块状固体药品直接丢入试管底部会有什么后果
let's have a picnic this Sunday.(保持愿意) ______ _______ having a picnic this Sunday?
为什么加点词用在此处不合适,
© 2026 79432.Com All Rights Reserved.
电脑版
|
手机版