Don‘t try so hard,the best things come when you least expect them to.
不要字面死板的翻译,要翻译出意思,而且语言很优美,很好听的。
人气:122 ℃ 时间:2020-03-23 08:40:42
解答
不要强求,最美好的东西往往是在你最不抱希望的时候来临
古人云:命里有时终须有,命里无时莫强求.其实表达的意思这英语很近了大家说的都不错,不知道选谁了,还可以更好不?
推荐
猜你喜欢
- a sin for him,desire within,fall in love with your deep dark sin帮翻译一下,
- 因为它可以把美丽与健康传授给每一个热爱生活的人 用英语怎么说
- 很简单的1句话,可是不明白,请英文高手翻译下
- 一个长方体水槽,水深10CM,把一个体积为1200立方厘米胡铁块浸入在水槽中,这时水深12CM,水槽中水的体积是多
- 月亮上有大大的圆黑斑(在晚上)什么原因
- 3公顷500平方米=多少公顷
- 如果对于任意x>2 不等式|2x+m+ln(x-2)|=|2x+m|+|ln(x-2)|恒成立,m=?
- 甲乙两种商品成本共2200元.甲商品按20%的利润定价,乙商品按15%的利润定价...