英语翻译“The bright moon has decorated your window（明月装饰了你的窗子）,And you_英语解答

英语翻译
“The bright moon has decorated your window（明月装饰了你的窗子）,And you have decorated another man’s dream（你装饰了别人的梦）”,第2句开头应该用and还是but?也许每个人读这首诗都会有不同的理解

人气：437 ℃　时间：2020-03-23 15:36:57

解答

and比较自然,but比较生硬,前后不是转折,只是对比.
另外,有比较轻语气的转折：yet（不适用于本句）