藤野先生道席:
先生好!久别二十个年头,不知君您现在如何?
夜深人静我赶着明天需发表的一篇小文,蝉鸣让我不由得停下,双眼已经有点模糊,想找点绿色滋润两眼,于是看见了镶在东墙的您的相片,您的模样依然没变,依然那么黑瘦,我的双眼再次模糊了.二十春秋,不知先生现在如何?还像以前那么健壮吗?还像以前打扮模糊吗?工作应该还那么负责,对学生依然严格要求,对人依旧热情诚恳吧!回忆二十年前与你共处的仙台“求医”那段日子,让我终身难忘.您总使我感激,总给我鼓励,您对我的热心的希望及不倦的教诲,我将永远铭记在心.
此奉
教安
不才弟子:周树人
1926年10月12日