My appreciation is more than words that I can say!
我认为这样更贴切一些
有一首很有名的英文老歌叫“More Than I Can Say”通常翻译成“爱你在心口难开”,就是这个用法.