> 语文 >
求准确翻译一句古文 最好能把每个字的意思都解释一下
网上这句话的翻译很多 但是都觉得不太准确
《论语》者,孔子应答弟子、时人及弟子相与言而接闻于夫子之语也.
主要是“接闻于夫子之语也”这句的每个字的意思都解释一下 万分感谢!
人气:310 ℃ 时间:2020-04-22 15:00:03
解答
弟子相与言而接闻于夫子之语
弟子相互的交流(及)从夫子处听到而接受的教诲.
接,接受、承接
闻,听
于,从
夫子,孔子
之,的
语,话
推荐
猜你喜欢
© 2025 79432.Com All Rights Reserved.
电脑版|手机版