英语翻译
翻译究竟是:
1.这单子上的大多数食物都是他喜欢的.
还是
2.这单子上的大多数都是他喜欢的食物.
这个两个翻译的差异,我觉得核心是在he loves是修饰most of the things 还是修饰things.
那究竟哪个翻译正确?为什么?或者还有其它的翻译吗?