英语翻译
Dear lingzhi,
If only I could have come up with the right words to describe the depth of this beautiful feeling that I have for you,I would have uttered them to you the first time I laid my eyes on you.But,I lacked that knowledge,so the best thing that I can do is to show you how I really mean it now.I love you so dearly,sweetie.Do you know?You are the best thing that ever happened to me.You are like the best poetry ever composed,the best song ever played,the best picture ever painted.I never thought and expected that someone like me could get so lucky by finding you.How could I have known the comfort and the security of knowing that whenever I say "I love you," you're going to say the same words,too.I know that you love me too,or you wouldn't have married me.Marrying me was just among the many wonderful things you have done to show me how much I mean to you and that you are sincere.I love you sweetie,more than my life...more than my world.You are my world.Life wouldn't be life if not shared with you.We may be far away from each other for now,but you have my heart and my love.And I know that I have yours,too.It just feels so wonderful knowing and believing that.Aren't we lucky?I love you...more and more each day.
Forever Yours,
zeng weiming 2009.8.1