瓜洲诸园亭,俱以假山显,胎千石,娠于磊石之手,男女琢磨搜剔之主人,至于园可无憾矣.
译文：瓜洲的许多园林亭榭,都是凭借假山而有名声,这些假山在自然山石中怀胎,在堆砌山石的人手中孕育,在主人的精心构思中诞生,这样的假山石安置在于园之中就不会使人感到不满意了.
显然是拟人嘛.