同意楼上的,第二句话有语法错误,标准的中式英语
翻译为：我们期待着我们的未来.若你安好,便是晴天.
后面这句话换成
If you are fine,it will be sunny
在if引导的真实条件句中使用主将从现的结构
也就是主句一般将来是,从句一般将来时
这句话里你若安好是从句,便是晴天是主句.