英语翻译
哪种翻译正确啊,1 毕竟,英国资产阶级革命已经过去半个世纪了
2 毕竟 ……………… 才过去了半个世纪
人气:452 ℃ 时间:2020-05-23 03:51:32
解答
正确的含义是:
毕竟,英国资产阶级革命的发生距今还不到半个世纪.
你提供的那两个翻译感觉都不太合适.如果一定要选择一个,那就是2了.
推荐
猜你喜欢
- 如图,正方形的边长为8cm,一个半径为1cm的圆沿着正方形各边的内侧滚动一周,求圆滚过的区域的面积.
- 先化简,再求值:1/a-(a^2-4)/(a^2+a-2)*(a-1)/(a^2+a-6),其中a是方程x^2+3x-1=0的一个根
- 三种饮料共65瓶,A饮料2人一瓶,B饮料3人一瓶,C饮料4人一瓶,有多少人喝饮料?
- 当速度为零时,为什么加速度不一定为零,我感觉加速度一定为零,因为速度为零时,物体就是静止的,所以它就没有加速度
- 有了圆面积怎么算直径半径周长
- 如果想参加篮球俱乐部 英文怎样拼写
- a的-p次方等于a的p次方分之1怎么用语言叙述
- 一块平行四边形菜地,底是4点5米,比高的2倍少2米,这块地的高是多少米