这不是一句话,而是while引导的从句,多半是状语从句.
意思是：
当两个侦探看住大门时
keep在这里是使某人[某事物]保持某状态的意思.也就是保持看守大门的状态.
guard在句中是名词,把守的意思.