需要一艘在港口等我的船
want a boat waiting for me
想要你嫁给我
want you to marry me
虽然都用了want 但前者里waiting跟want 没直接联系,只是一个后置定语
而后者里的marry 和you 一起跟want 搭配在一起,为一个不定式短语,所以要加to
不知道这样解释清楚不,多比较比较就领悟了吧