A
两句翻译过来的话意思是不同的：A.这是谁的衬衫?B.这个衬衫是谁的?
你可以先把两个问句按陈述句来看A.“This is whose shirt" B."This shirt is whose"
希望可以帮到你!