英语翻译
约翰逊先生敬启
感谢7月30日有关您1844号订单的来信.得知货物及时运抵,我们感到十分高兴.
有关3号集装箱里46号箱未装贵方所订货物一事,再次向贵公司道歉.经调查发现装运时误将货物同放,所以有此差错.该缺货已安排即时运发,有关文件准备好后会立即寄出.错运的货物请代存,本公司已通知代理商与贵公司联络.
因此所致的任何不便,本公司深感歉意.
谨致问候,
陈国玉,总经理
Dynamic 出口上海电子有限公司
人气:168 ℃ 时间:2019-11-03 02:39:10
解答
Dear Mr.JohnsonThank you very much for your letter concerning the order of 1884,dated on the 30th of July.We are very pleased that the shipment has been arrived on time.About the issue that the box 46...
推荐
猜你喜欢
- 8 36 9最小公倍数
- 甲、乙两个仓库的总数是360吨,其中甲仓库存粮的1/4和乙仓库存粮的20%相等,两个仓库各存粮多少吨?
- 一车间占总人数的1/4,二车间是三车间的3/4,一、二车间共320人.三个车间共有多少人?
- 一种物品原价1oo元,连续两次降价10分之一后,现价是多少元?
- 汉字书写是否有规范?
- I can play the guitar well 怎么提问the guitar
- X是方程X的平方+3X-1=0的实数根,那【(3X的平方-6X)分之(X-3)】/X+2-【(X-2)分之5】的值是多少?
- 引号占格问题,如果是三个标点:后引号加逗号加后引号,像这样“,“ 占一格还是两格呢?