我最喜欢 的科目是理科my favourite subject is science的同义句，不是翻译句子。你可以理解为my favourite subject is science.=______________.science is my favourite subject 或者i like science most in all the subjects