so far as 基本翻译 只要；就…而言；在…范围内 so far as:（表示程度,范围）就……,尽……|就…之限度,在…范围内|(表程度、范围)就…… so long as 基本翻译 adv. 只要 so long as:只要,如果|只要|既然,由于