A friend in need is a friend indeed.谚语 意味患难见真情除了这一句！！！求你再帮忙解释这个短语的意思~~When Americans see people in need, they want to help because we believe as anation that every individual deserves the opportunity to reach his or her potential.美国人在看到人们需要帮助之时，希望伸出援助之手，因为作为一个国家，我们认为每一个人都应有机会发挥自己的潜力。They are the ones who help you out when you are in need. 他们就是那些在你有需要时会帮忙的人。Be there when they’re in need. 当他们需要你的时候在他们身边。一般是 需要的意思 作定语 看语境