英语翻译
　于是,除尘成了告别旧年迎纳新年的一种仪式和一个转折点.从此,集结一年的尘埃落定；从此,存留多年的宝贝被甄别隔离,或“连任”或“下野”,都有了各自的名分；从此,破茧成蝶的心态油然而生——一切都是新的：从头到尾,由表及里；从此,呼吸到的空气是清新的,沐浴的阳光是和煦的,天空洒落的雨滴是明净的；从此,孩子的嬉闹不再感觉烦躁,却成了一道亮丽风景,即便是和总是与自己作梗的人相遇,也盈盈的展开了笑颜……家家喜气临门,户户张灯结彩,人人喜笑颜开.恰似世界“大同”,人间皆呈和谐共融；却如寰宇康宁,万物同贺亲和永久.总之是,大街小巷、厅堂陋室、城居村郭,乃至山川原野、江河湖泊,无不注入了鲜亮的色彩——一切是那么生机勃勃.