英语翻译
In consideration of the services to be performed by Agent hereunder,Buyer shall pay to Agent a 5% commissions on the agreed minimum order amount of Euro 100.000,00 (one hundred thousand Euro) for each trip of the buyer.
In case that the purchased amount will not be reached the buyer will pay anyway the 5% commission on Euro 100.000,00 (one hundred thousand Euro).
In addition,Buyer will reimburse the Agent for travelling expenses incurred by Agent’s staff when travelling with or on behalf of Buyer.
Such travelling expenses shall include:Hotel Accommodation and all other expenses related to daily life (car rental,gasoline,high way fee,car parking,food,etc).
Buyer shall pay the amount of Agent's travelling expenses directly to Agent by bank remittance upon receipt of Agent's invoice attached with evidences of each expense
Buyer shall pay the amount of Agent’s commission directly to Agent by bank remittance upon receipt of Agent’s commission invoice.
人气:159 ℃ 时间:2020-05-29 11:17:44
解答
我翻译了一下,你根据具体情况用专业术语替换下吧.in consideration of the services to be performed by Agent hereunder,Buyer shall pay to Agent a 5% commissions on the agreed minimum order amount of Euro 1...
推荐
猜你喜欢
- 甲乙丙三人在AB两块地植树,其中甲
- When did you leave?
- 抛物线过(-1,-1)点,对称轴是直线x+2=0.且在x轴上截线段的长度为2倍根号2,求抛物线解析式.
- 如图所示,水平传送带以2m/s的速度匀速运行,将一质量为2kg的工件,设传送带速度不变,工件与传送带之间的动摩擦因素为u=0.2,放手后工件在3s内位移是多少?摩擦力做多少功?
- 三相电星星连接和三角型连接的区别在哪?
- 小红的妈妈今年40岁,但她只过了10个生日,这是为什么?
- 把一个边长为4cm的正方形剪成一个最大的圆,面积减少了百分之几?(算术法做题,列式简单点)急用!
- 一密闭容器封闭着一定质量的理想气体,若气体温度升高,保持气体体积不变,则气体的____