一加州州立大学教授要求一群学生陈述他们在兴奋与紧张时的感觉.
上文仅供参考：由于一个英语单词可能有不同意思,所以准备的翻译需要有背景.energy and tension,有时候可能是能源与紧张时局的意思.

在说跑步有助于身体健康,缓解压力什么的时候,energy 可以是精力丰沛,tension可以是精神紧张,因名句子意思,energy and tenstion应该是正反两种情况,你可以翻译成充满精力和浑身疲惫时的两种感觉.
希望对你有帮助.