36的约数有：1，2，3，4，6，9，12，18，36．
1：4=9：36（答案不唯一）．
故答案为：1：4=9：36（答案不唯一）．