to take the helm掌舵；承担领导责任Jobs would again take the helm at Apple in 1997,and was widely seen as the force behind the company's huge success.乔布斯于1997年再度重掌苹果公司,人们普遍认为,他一手...