the States就是美国的别称,相当于是United States的简称.说白了其实就相当于我们说“国内”,当然是指中国国内了,人家说states,当然指的是自己的states了.