这是一个同位语结构.
应该是it is there on the neither street
或者it is there on the both streets.
it is there 中的there和后面的on the both streets的内容是同样的,
从抽象到具体,去掉其中的任何一个都是通顺的.
我们把指代同一件事或者内容相同的两个成分称之为”同位语“