get fed up with 这个是对的
本来形式是be fed up with sb/sth
可以这样理解
feed是喂食,+up就表明程度,喂到饱了
再转化成被动语态,be fed up,被喂饱了
再+with介词,表示被什么东西喂饱了,引申为被什么东西受够了