小学课本里的“泉水丁冬”写法是正确的,从2001年版的“义务教育课程标准实验教科书”开始,“叮咚”就已经改为“丁冬”.“叮咚”和“丁冬”两个词是通用的,属于异形词,在《现代汉语词典》里,“叮咚”也作“丁冬”.因此,用这两个词哪个都不为错.