翻译 you requested that i send you some images as the proof that the item i received is different with the one in the list,as a follow up with the dispute that was submitted to you.
后半句什么意思
后半句呢!!! as a follow up with 这部分 是个什么结构啊,怎么看不明白。
谁能解析一下。
这段话的语境是,买东西的人买到了假货,向第三方写信抱怨卖家。
hi,
this is 某某某
you requested that i send you some images as the proof that the item i received is different with the one in the list,as a follow up with the dispute that was submitted to you.
follow 在这里什么意思? 是名词吗?做什么成分?
人气:167 ℃ 时间:2020-05-05 01:21:45
解答
你要求我寄给您一些图片来证明我收到的产品与清单上的不符,以便您处理该纠纷时进行后续追踪.
as a follow up 作为后续行动/工作
推荐
- 翻译:it is high time that we took some measures to solve the problem
- 翻译 That he speaks softly is no proof that he is kind.
- 英语翻译
- Some that made us laugh,some that made us cry,on that made you have to say goodbye谁能帮我翻译下,
- I hope that you've got some money请问这句话能不能译为:I hope you have some money.第二个问题是句中的"that"是什么意思,
- 材料一反应二战后美国在欧洲实行什么政策
- 30只羊,7天杀完,必须天天杀,杀单数不杀双数,怎么杀法
- 分别给出卑鄙,猖獗,谢,往往,绝境,但,博士,作文的古今义
猜你喜欢