英语翻译
1.we don't want( there to be )anybody lagging behind.
2.you will see this product (advertised) wherever you go.
3.IT (being )now pretty late ,we took our things and retired to our room.
4.All flights (having been canceled) because of the snow ,we decide to take the trian.
人气:249 ℃ 时间:2020-03-21 09:01:13
解答
1、我不希望有任何人落后.
[ there be 表示有,用这个时态是虚拟,我不往会有的含义 ]
2、你到哪儿都二个看到这个展品广告.
[ advertise本身是给...做广告,在这里用被动的,直译是产品被发广告 ]
3、现在很晚了,我们收拾一下去房间里睡觉/就寝.[ 表示时间状语 ]
4、所有的航班由于大学取消了,(所以)我们决定搭火车.
[ 现在完成状态表示已近发生的事对现在造成影响 ]第一个为什么有to第3个为什么是being不是is.第四个为什么不能用过去完成时1、第一个 to be 有将要,打算去做的含义,如果按照字面理解会用一点比如现在用 to be 则是:我不希望有任何人将会落后。这时事情并未发生也并非现在状态所以不用is。 2、第三个之所以用being是因为前面 it being now pretty late 是一个时间状语,是一个伴随发生的状态。如果你用is,那么和后半句的时态也会不一致。 3、第四个如果用过去完成时,那么逗号后面的decide应该用decided。逗号前后的时态是需要相对应的
推荐
猜你喜欢
- 每年都是365天.1月,3月,5月,7月,9月,11月是大月.2010年全年有366天.第一季度和第三季度都有两个
- everyone在句中作主语是表示单数还是复数
- 核反应应方程式需要写出释放的能量E吗?
- 求寒假日记5篇日记,要200字一篇,急!12日必须回答
- some to Tom’s birthday 帮我捡钱包英文怎么说?
- 有些病句的语病是暗换主语,能不能给我举个例子?
- 仿写句子:尽管它很复杂,但蜘蛛对此十分熟练,操作起来,仿佛是一种愉快开心的表演似的.
- 学习雷锋演讲稿500~600字.