∵|x|=4，|y|=

1

2

，
∴x=±4，y=±

1

2

；
又∵xy＜0，
∴x=4，y=-

1

2

或x=-4，y=

1

2

，则

x

y

=-8．
故答案为：-8．