随便找一集“老友记”,里面大都属于情景的话,字幕上中英文应该都有的.去电驴或其他方式下载都可以.