原文“我想到故乡,故乡里的老朋友,心里有点酸酸的,有点凄凉.然而这凄凉却并不同普通的凄凉一样,是甜蜜的,浓浓的,有说不出的味道,浓浓地糊在心头.”
“有说不出的味道”指的是百感交集的思乡情,通常是一种只有过来人才能意会的心情.