>
英语
>
英文Live for war,die from war.语法上通不通?
为战争而生的人,必因战争而死.有没有更好的翻译?
人气:153 ℃ 时间:2020-06-04 18:54:24
解答
可以说的通,但意思不准确.
Live for war,die from war 的意思是为战争而活,因战争而死.
没有因果的意思,而且live是活的意思,和生还是有区别的.
比较确切的说法应该是
The ones who born for war shall die for it.
推荐
请问死于战争用英语 die in the war 和 die from the war 都可以吗
英语die of 和 die from 用法有区别吗?
Learn from yesterday, live for today, hope for tomorrow 这段英文什么意思!?
这句英文意思Word comes from California of a new weapon in the war on household pests
对war的看法英语作文
张伟参加了6门功课的考试,英语成绩公布前,他5门功课的平均分时92.2分,英语成绩公布后,平均分下降了1.7分,张伟的英语成绩考了多少?
speak、spend、sweep、tell过去式
在容积相同的两密闭容器A和B.保持温度为423K,同时向A.B中分别加入a mol及b mol HI【a>b】当反应
猜你喜欢
水质中的TDS值、KH值、PH值、TGH值分别是什么?
(2013•南开区模拟)设等比数列{an}的前n项和为Sn,若S10:S5=1:2,则S15:S5等于( ) A.3:4 B.2:3 C.1:2 D.1:3
死海海拔高度是多少?
同一植物胚和胚乳细胞染色体的数目一样?
关于2次函数的数学题求解!
(4x^2--8xy+3y-9)^2+5x+3的绝对值=0,求5(4x^2-8xy+3y-1)与x^2+8xy-3y+2的值
再说又有多少能够去月球居住呢?改陈述句
8.4平方米={ }平方分米
© 2026 79432.Com All Rights Reserved.
电脑版
|
手机版