从语法角度上来说,我还没听过这样的理解,楼主的思维很特别~比如,a friend of mine 是介词短语,mine表示从属关系,介词又不是动词,及物动词后面的才可以理解为宾语啊,比如do me a favor；至于说表语状语,看,对于a friend of mine 来说,He is a friend of mine 可以这么理解,但是,像含有动词的介词短语就不一定行了啊~