其实很简单,因为这里 “for” 指的是 “为了什么?做什么?”
等于英语提问：“What for?” (为了什么呢?干吗这样做呢?） 回答：For the BJ Olympics.(为了去、看北京奥运）用to会怎么样？这里 “for” 是目的的吗？我认为要用to啊不好意思，我不是经常上网。不能用 “to”， 因为属于语法、文法 错误。如果非要用 “to” 的话，可以这样表达：“I have been to the Olympic Games in 2008.” (我曾经在2008年去过北京奥运会。)可以看到两者意义是不一样的。这里说的是去过，而 “for” 说的是它的缘由、目的。希望我说的够清楚明白。我的那句例句中有反映for是目的的吗？有的，原来说的意思就是：我肯定我在2008年会出现（处身）在那里（北京），为的就是奥运。意思就是要表达目的为了奥运才会去那个地方。而且，如果要考究的话，还可以猜想是否一个特别的人物（比如说运动员、义工团），还是一般的想去观看的人们。清楚不？