“监控体系”英语常说成（Monitoring system）
如：
质量监控体系：Quality-monitoring System
法律监控体系：law-monitoring system
“监控体系”Monitoring system可以看看实际应用：