take a trip 的意思是去旅行
而make a trip的意思是计划一次旅行
看你需要表达的是哪个意思