> 语文 >
谁知道mess up before we step
看到一朋友签名如此,
人气:273 ℃ 时间:2020-06-06 06:07:00
解答
我们要进入(使用,反正要干这件事的意思)之前就被弄糟了.这是意译
当然也要看使用人的身份...如果你朋友是中国人他的中式英语说不定就不能这么理解了.
还是和他(她)的心境有关系~你是他(她)朋友所以要自己体会咯~
推荐
猜你喜欢
© 2024 79432.Com All Rights Reserved.
电脑版|手机版