In order to give the younger people more opportunities,he announced that he has decided to resign his management position next year.
声称 和 管理工作 可以有其他翻译：
声称 proclaim,state,assert
管理工作 supervisor/management/administrative job/position
在无上下文的情况下,我选择了我觉得是最恰当的英语.