双城记开头没有"periodit"这个词,只有"period“,意思是阶段、时期,也有“句号”的意思,不过在这里是指“时期”