根据不同的语境翻译也不同,可以直译生意就是生意,也可以说是公事公办,秉公办理的意思.