what little he said 是主语从句,做句子的主语.little 此句中为adj,放在代词what后修饰what,表示：没多少
整句意思是：他为数不多的话语中处处透着智慧.