翻译成“对我来说太多了...”应该符合语境,在美剧《吸血鬼日记》中,曾出现过,应该是口语吧.把全局补充完整,应该是“It's too more for me .”