在家里,你妈妈问你：When will you come back home?
不在家里,在学校：同学问你：When will you go back home?
其它的,你就认为没有区别.
都是回家 用就可以了.
你总是这样找区别,不利于你的英语学习.