这个.难道是金山词霸之类翻译的么
意思应该是,他们在这个星期帮助我们作家务（或者说打扫）吧?
那就说,They help us wash up in the week.应该就可以了呢～
按照一楼应该也没有错,和原句更像一点,不过不是很常用,显得有点怪～