keep up with与catch up with都可以用在 ‘我赶上了某人成绩’(抽象)和‘我赶上了一辆巴士’(具体)这种抽象意义上的'赶上'和具体意义的'赶上'吗?或者有区别?
人气:155 ℃ 时间:2019-08-18 11:17:12
解答
keep up with =catch up with 赶上,这两个的区别在于keep up with,追赶人与被追赶人所处情况差不多, 而catch up with暗示追赶人处于落后地位. 通俗的讲 keep up with 跟着.跟上.保持不落后的状态. catch up with.赶上.强调要上前赶