> 其他 >
"Elementary,my dear Watson……"怎么翻译?如果是“基本的,我亲爱的华生……”不太好啊.
人气:168 ℃ 时间:2020-06-17 19:55:12
解答
这是口语里面的省略.我貌似在 神探夏洛克 中看过这句话 应该是“这是(应该是指他们之前的一件什么事)很基础的,我亲爱的华生……”
推荐
猜你喜欢
© 2025 79432.Com All Rights Reserved.
电脑版|手机版