thanks是名词,不能用在不定式TO后
不定式TO后接动词原形,所以taught用的也不对.
而且thank sb 表示感谢已做的事时应加for
所以应该成I want to thank our teacher for teaching us tonight.
我今晚想感谢我们的老师对我们的教导.